各位委员及专家：

ISO/TC23/SC2“国际标准化组织农林拖拉机标准化技术委员会通用测试分技术委员会”正在对ISO/CD 12934《农林拖拉机和机械 基本类型 词汇》（Tractors and machinery for agriculture and forestry — Basic types — Vocabulary）CD阶段文件进行征求意见。若您关注国际标准动向，意欲对该CD阶段文件提出您的宝贵意见（如：技术性的、标准结构性的、文字编辑性的）或建议，请将您的意见于2018-6-20前发送至全国农业机械标准化技术委员会秘书处（Email:nongjibiao1993@126.com，Tel：010-64882636）。如需投票文件原文，请您联系秘书处索要文件。文后附标准范围，若有翻译不当之处，欢迎指正。

                                                                             全国农业机械标准化技术委员会秘书处

                                                                                                2018-5-25

范围

本标准提供了农田设备的术语和定义，该设备主要用于生产食品和纤维的农业作业。

注：其他术语通常还称“农田设备”为“农场机械”、“农具”、“畜牧机具”和“农业机械”。

本标准也适用于林用拖拉机，ISO 6814定义的特制林业机械不包括在内。