各位委员及专家：

ISO/TC23 “国际标准化组织农林拖拉机和机械标准化技术委员会”正在对ISO 5707《挤奶设备 结构与性能》(Milking machine installations -- Construction and performance) NP阶段文件进行征求意见。若您意欲提出宝贵意见，请将您的意见于2021-9-20日前发送至全国农业机械标准化技术委员会秘书处（Email:1498618628@qq.com，Tel：010-64882636）。如需投票文件原文，请您联系秘书处索要文件。文后附标准范围，如有翻译不当之处，欢迎指正。

                                                                                                        全国农业机械标准化技术委员会秘书处

                                                                                                                          2021-7-26

挤奶设备 结构与性能

·建议可交付成果的范围。

本标准规定了满足挤奶设备挤奶和清洗功能的最低性能和信息要求，以及某些尺寸要求。还规定了挤奶设备的材料、设计、制造和安装的最低要求。

本标准适用于利用真空产生脉动，利用（至少部分利用）气流帮助输送奶，用于奶牛、水牛、绵羊和山羊的挤奶设备。部分条款不适用于所有类型的挤奶设备。

本标准的质量要求也适用于其他产奶哺乳动物的挤奶设备。